Часто задаваемые вопросы

Если вы не найдете на этой странице ответа на ваши вопросы, загляните также в "Статьи об изучении изучении итальянского языка" или напишите мне на italianouroki@gmail.com

Сколько времени длится занятие?

Для большинства учеников идеальная продолжительность индивидуального занятия иностранным языком - 60 минут. Именно столько времени человек может концентрировать внимание и активно работать. Если по какой-то причине времени занятия не хватило (чтобы завершить выполнение задания, например, или если в конце занятия у ученика возникли вопросы, требующие разъяснения), занятие немного продлевается.  

Сколько стоит занятие и как можно его оплатить?

Ответ на этот вопрос вы найдете на странице Стоимость занятий

Как проходят занятия онлайн? Насколько они эффективны? 

Ответ на этот вопрос вы найдете на странице Как заниматься по Скайпу.

Как регулярно следует брать уроки?

Для быстрого достижения результатов оптимально заниматься 2 раза в неделю. Некоторые ученики выражают готовность заниматься и по 3 раза в неделю. Следует иметь в виду, что после каждого занятия необходимо будет выполнить небольшое домашнее задание, поэтому, принимая решение заниматься 3 раза в неделю, следует рассчитывать свои силы. Совсем ни к чему заниматься 3 или даже 2 раза в неделю, если вам некогда готовиться к занятиям, работать над материалом предыдущего занятия! Выбирайте интенсивность занятий, которая совместима с вашим графиком работы и учебы - даже занимаясь один раз в неделю можно достичь ощутимых результатов, если подкреплять занятия самостоятельной работой и заниматься регулярно.

Существует также вариант интенсивного обучения, когда ученик (например, во время отпуска) берет уроки каждый день на протяжении 2 - 3 недель. Эффективность таких занятий очень высока, так как в перерыве между занятиями ученик не успевает забыть ничего из того, о чем говорилось на предыдущем уроке.

Какие учебные пособия используются на занятиях?

Я совмещаю различные учебные пособия и материалы. Выбор пособий зависит от уровня знаний и целей изучения языка. Конечно же, я использую учебник «Самоучитель итальянского языка», автором которого я являюсь, и другие свои пособия ("Самоучитель-детектив итальянского языка", "Популярный самоучитель итальянского языка, "Учебник итальянского языка. Продвинутый этап обучения."). Я также активно использую пособия Томмазо Буэно ("Parliamo italiano", "Современный итальянский. Практикум по грамматике"), учебники итальянских издательств Guerra, Bonacci, Edilingua, CIDEB, Alma (учебники из серии Progetto italiano и Domani, истории с аудиоприложением издательства CIDEB). Очень много неплохого материала для изучающих итальянский язык можно найти в Интернете, на различных онлайн-ресурсах для изучающих итальянский язык. Я активно привлекаю эти материалы, особенно аудио и видео. 

Можно ли отменить урок?

Нет ничего страшного, если время от времени вы будете отменять или переносить занятия и будете заранее предупреждать об этом (особенно, если за вами закреплено определенное время). Если у вас напряженный график работы и вы знаете, что пропусков и отмен не избежать, то лучше не определять конкретного времени занятий, а договариваться о времени каждого занятия отдельно. В любом случае, надо стараться предупредить об отмене хотя бы за несколько часов. Отмены "в последний момент" допустимы, но если они будут повторяться, я могу принять решение брать плату за несостоявшиеся занятия, об отмене которых не было своевременного предупреждения.

Для чего нужны домашние задания? Насколько они велики?

В конце каждого занятия я всегда даю домашнее задание. Это могут быть упражнения, задания на прослушивание аудиоматериала (очень часто это небольшая глава детективной истории, но могут быть отрывки из интервью, радио репортажи...), чтение, создание небольшого устного или письменного текста... Объем задания варьируется: оно может быть большим или меньшим, в зависимости от загруженности и мотивации ученика.

Как правило, мои ученики с удовольствием выполняют задание, ведь оно помогает им закрепить пройденный материал, запомнить новые слова, узнать что-то новое. Но иногда у ученика отсутствует желание заниматься самостоятельно. Это не делает процесс обучения невозможным (в конце концов, каждый сам выбирает свой ритм и стиль занятий). Но отсутствие самостоятельной работы сказывается на результатах.

Возможно ли выучить иностранный язык в зрелом возрасте?

Ответ на этот вопрос я даю в статье "Не поздно ли изучать иностранный язык взрослым?".  

Насколько сложным является итальянский язык и сколько времени необходимо, чтобы его выучить?

Ответы на эти вопросы вы найдете в моих статьях "Итальянский язык: сложный он или нет?" и "Сколько времени необходимо, чтобы выучить итальянский". 

Вы преподаете только итальянский язык?

Я преподаю также французский язык, который наряду с итальянским изучала в МГУ им.М.В. Ломоносова. Уже почти 10 лет я живу во Франции недалеко от города Марсель, поэтому, несмотря на то, что я много работала именно с итальянским и написала несколько учебников для изучающих итальянский язык, я в совершенстве владею французским и предлагаю уроки французского языка, как начинающим, так и тем, кто уже владеет этим языком.  

Я хочу начать заниматься с вами итальянским или французским. Что мне следует сделать?

Написать мне на italianouroki@gmail.com. См. также страницу Задать вопрос

 

Новости

В издательстве "Эксмо" вышла новая версия книги "Самоучитель итальянского языка" Натальи и Елены Рыжак. Новое издание снабжено диском с записями всех текстов. Кроме того, в каждом уроке Самоучителя появились аудиозадания. Самоучитель имеет новую обложку, новое оформление и новое название ("Самоучитель итальянского языка для тех, кто действительно хочет его выучить").

В издательстве "Эксмо" в авторской серии Натальи и Елены Рыжак "Итальянский +" вышла новая книга Натальи Рыжак "Самоучитель-детектив"! Детективная фабула учебных диалогов; аудиоспектакль, озвученный носителями языка; оригинальная и современная методика и приятное оформление: в книге присутствуют все необходимые ингредиенты для того, чтобы изучение итальянского языка стало для вас еще более захватывающим и эффективным!

Предлагаю вам послушать аудиозаписи к нескольким главам книги: Capitolo 6 и Capitolo 11.

В издательстве "Эксмо" вышла новая версия книги Натальи Рыжак "Итальянская грамматика в стихах и песнях". Второе издание книги снабжено диском с записями стихотворений (их читают носители языка). Что касается песен, то их по-прежнему можно послушать на этом сайте. Помимо этого новое издание книги содержит аудиозадания, основанные, конечно же, на поэтическом материале! Книга выходит в рамках новой авторской серии пособий для изучающих итальянский язык Натальи и Елены Рыжак "Итальянский +". 

В издательстве АСТ вышла новая книга Натальи и Елены Рыжак "Итальянский язык для начинающих". Книга имеет при себе аудиоприложение тексты читают носители языка. Это толстый полноценный учебник итальянского языка "с нуля" и до уровня intermedio. Послушать несколько аудиозаписей к книге вы можете здесь

В июне 2013 начала выходить газета на итальянском языке, посвященная жизни "итальянской" Москвы - Mosca oggi. В первом номере на странице 30 - интервью с Натальей Рыжак. В последующих выпусках - статьи Натальи Рыжак об итальянском языке в рубрике Formazione.