Pimpa e l'Elefantino giallo

Guardate il filmato (un cartone per i bambini) "Pimpa e l'Elefantino giallo". Leggete il testo e poi guardate di nuovo. Poi rispondete alle domande che seguono.

 

- Oggi vado in soffitta, ragazzi! Guarda, guarda, i colori di Armando! Farò la pittrice. E adesso... un po' di musica!

Se non stai fermo, come faccio a dipingere?

Dunque...  Adesso dipingo un prato, un cespuglio e poi un elefantino.

Ciao! Come ti chiami?

- Diego, e tu?

- Pimpa. Adesso ti coloro. Va bene, Diego? Ti piace? Questo si chiama"giallo".

- E` bello!

- Ti piace? Aspetta!

- Perfetto! Mi sta benissimo! Andiamo fuori a giocare?

- Ma c'è il fango.

- Appunto!   Bello il fango, eh?

- Bellissimo! Andiamo a trovare la mia amica Alba?

- Ci sto, baby! Chi è Alba?

- Un'occhietta! Eccola!

- Per un pelo non mi hai sporcata.

- Ti presento Diego.

- Ciao! Vuoi giocare con noi?

- Non posso. Non vedi come sono bianca? Mi sporcherei.

- Ma dai! Guarda che belle cose si possono fare con fango!

- E` Armando che torna!

- Alba!

- Mia mamma! Se mi vede così sporca, mi sgrida!

- Ci penso io.

- E` fredda!

- Allora regola l'acqua.

- Così è  perfetta!

- Ciao ciao!

- Ciao. Carino quel disegno.

- Non è un disegno. E` un elefantino vero e si chiama Diego.

- Come lo sai che è vero?

- Guarda, ha mangiato tutte le noccioline! Non mi credi, vero?

- Ti credo, ti credo...

E ORA CERCA NEL TESTO:

a. Questa parola serve per indicare qualcosa
b. Con questa parola possiamo confermare quello che è stato detto prima
c. Così inviatiamo qualcuno a cambiar idea, esprimiamo la sorpresa o l'incredulità
d. Questa espressione vuol dire "non ti preoccupare, mi occupo io"
e. Questa parola potrebbe essere sostituita con "in questo caso" o "se è così`"
f. Mettiamo questa parola alla fine di una frase, per farne una domanda
g. Questa parola si usa all'inizio di una frase (per prendere un po' di tempo per riflettere su quello che si dirà dopo)
i. Così Diego dice: "Sono d'accordo!

SOLUZIONI

К ДРУГИМ ЗАДАНИЯМ

 

 

 

 

 

Новости

В издательстве "АСТ" вышла книга Н. и Е. Рыжак "Самоучитель итальянского языка для начинающих + аудиоприложение". Ранее эта книга издавалась этим же издательством под названиями "Итальянский язык для начинающих + CD" и "Популярный самоучитель итальянского языка". 

В издательстве "Эксмо" вышла новая версия книги "Самоучитель итальянского языка" Натальи и Елены Рыжак. Новое издание снабжено диском с записями всех текстов. Кроме того, в каждом уроке Самоучителя появились аудиозадания. Самоучитель имеет новую обложку, новое оформление и новое название ("Самоучитель итальянского языка для тех, кто действительно хочет его выучить").

В издательстве "Эксмо" в авторской серии Натальи и Елены Рыжак "Итальянский +" вышла новая книга Натальи Рыжак "Самоучитель-детектив"! Детективная фабула учебных диалогов; аудиоспектакль, озвученный носителями языка; оригинальная и современная методика и приятное оформление: в книге присутствуют все необходимые ингредиенты для того, чтобы изучение итальянского языка стало для вас еще более захватывающим и эффективным!

Предлагаю вам послушать аудиозаписи к нескольким главам книги: Capitolo 6 и Capitolo 11.

В издательстве "Эксмо" вышла новая версия книги Натальи Рыжак "Итальянская грамматика в стихах и песнях". Второе издание книги снабжено диском с записями стихотворений (их читают носители языка). Что касается песен, то их по-прежнему можно послушать на этом сайте. Помимо этого новое издание книги содержит аудиозадания, основанные, конечно же, на поэтическом материале! Книга выходит в рамках новой авторской серии пособий для изучающих итальянский язык Натальи и Елены Рыжак "Итальянский +". 

В издательстве АСТ вышла новая книга Натальи и Елены Рыжак "Итальянский язык для начинающих". Книга имеет при себе аудиоприложение тексты читают носители языка. Это толстый полноценный учебник итальянского языка "с нуля" и до уровня intermedio. Послушать несколько аудиозаписей к книге вы можете здесь